几十年记者生涯留下了不少采访笔记。退休后常常翻看过去的采访手记,发现有趣的往事便会心一笑,慢慢琢磨体会。
这天又去翻看手记,突然从九十年代一本采访本中落下一张折叠的纸片。好奇的打开,忍俊不住。
那是一张日语考试成绩单,上面用红笔醒目的批着—79分。想起来了,那是为评定职称而必须参加的外语考试。
当年评定副高职称,按程序要掌握一门外语。所以参加外语考试是迈不过的坎。这较别人很容易的事对我尤如难上青天。
我是老三届学生,当年学的外语是英语。六六年文革开始,都忙着停课造反闹革命。学知识成了大逆不道的事。尔后参军入伍,回地方后又天天采访拍电视片。所学的英语早就丢到太平洋底,加上工作中也用不上英语,基本忘个干净。除了A B C D26个字母,也就记得古得猫宁,古得拜,英格里西有限几个单词。
据外语考试还有不到三个月时间。短短九十天拾起英语谈何容易。以现在的水平去考试,能拿个十几二十分吧。当时急得尤如热锅上的蚂蚁,-筹莫展。苦思对策中想到单位有一同事年纪相仿,没上过大学,想来外语也不乍地。可他去年考试居然过关。难道有什么窍门?黑暗中始见一缕曙光,赶忙去讨教。
汪君见我说明来意,微微一笑,淡然道:“简单,学日语应付考试”
我惊讶了,英语还玩不转,还要从头学日语? 汪君细细解说,方恍然大悟。原来虽没学过日语,但日文中总有些字与汉字相通。连蒙带猜也能蒙对一些。只要在三个月里反复学习考试下发的复习资料,总会有收获。这样突击学日语,肯定没多大用处,但应付考试混个及格问题不大。
听明白了,心中大定,恭手致谢汪君,回来便付诸实践。首先到人事处报名考日语,拿到了相关复习资料。按汪君传授经验,先分类,有轻有重。大头是日文译成汉文,这一段是大头,能有个40基础分。再多看选择题,蒙对也能拿十几二十分。容易些的是填空,也有个十多分。汉译日可太难了,干脆放弃。这么一算,60及格分真不算太难。
三个月里废寝忘食,除了正常采访工作,整天捧着日语复习资料,要把它牢牢印在脑海里。有一介绍新干线的短文。先把资料上已经翻译好的中文背熟,再看到日文中熟悉的新干线,车,快速几个单词,便能想起对应的中文。再如描述东京繁华的短文,只要看到东京,新宿,酒店,贩卖等单词,也就想起翻译好的中文。至于选择填空只有反复看资料,多熟悉,多默记,到时听天由命吧。
三月后在行政学院统一考试,监考是行政学院的老师。带小纸条,偷翻书作弊是不可能的。忐忑不安的等待下发试券。当拿到考券,大喜,很多熟悉的假名中掺着汉字的段落让我暗自窍喜。先拣最有把握的日译中先做,锁定这40分。然后只要觉得有点把握的加快写下,难度大搞不定的直接放弃。大差不差果断交券。知道自己几斤几两,根本无推敲修改的必要。
一个月后收到了这张79分的考试成绩单,终于拿到了参评主任编辑的敲门砖。
看着这张近三十年前的考试成绩单,感慨万千。谁都知道工作中用不上外语,考外语不过是形式主义。可这形式主义又不得不遵守。上面嘴巴一动制定政策容易,下面经办人淡定执行政策也容易。可就苦了底层具体民众。
四十年代就大喊反对形式主义,自由主义,党八股,喊了八十年了,形式主义依然大行其道。因为跟着上面搞形式主义最轻松,不用动脑子,不用出力气,还不容易犯错,成本低收益大,难怪都喜欢形式主义。
当年在部队,早上起床不刷牙不洗脸,先忙着早请示晚汇报,手捧红语录向领袖表忠心。这种形式主义搞了两年才消停。如今虽没那么过份,但形式主义也无处不在。
前不久听闻有关部门又要出电动车管理新规。我就纳了闷了,这老百姓骑个二轮电动车究竟动了谁的奶酪?没完没了折腾不停。前几年要规范国标电动车,非国标上路扣车罚款。沒多少又规范头盔,非国标头盔要罚款。干嘛就盯着老百姓不放? 要查就从生产厂家和流通领域查起。不合规定禁止生产禁止出售不就万事大吉。既然让生产让出售,为什么消费者买了就犯规? 车被扣钱被罚,斗升小民容易吗,上下嘴皮一搭,几千大元没了。形式主义害死人啊,发个文太容易,就不能从老百姓的角度考虑下。具体执行人可能也知道许多不妥。不过没人会和上面对着干,无论制定什么政策,闭着眼执行便是。难怪人民日报都发文,别在电动车上总让老百姓买单。
暗自叹息,时下,形式主义实在数不胜数,长期下去,会让社会变成一潭死水,后果堪忧。
教育部门为扬天朝国威,大力扩招海外留学生。可惜欧美发达国家少有留学生来华,便打非洲黑人主意。-时间各大学纷纷引入黑人留学生,并给于超国民待遇。比起本国大学生,黑人学生待遇显然高出不止一等。单人或双人宿舍,空调电视热水器,每月还有补助资金。曾在网络上看到一黑人女学生拿着用不完的助学金在世界各地旅游。更荒唐的是x东大学居然给每个黑人男生配三个伴读女大学生,无耻之尤,丢尽国人脸面。
其实很多大学明知黑人留学生中很多人根本不合格,但为主管部门一纸政令,无奈执行。我爱人退休前在大学工作。他们学校虽没有干出女生伴读的勾当,但为了让黑人留学生通过考试,也有难言之隐。国内学生60分为及格,黑人留学生仅36分为及格。可就36分很多黑人学生还达不到。无奈又有人暗示有“盲盒”手段。何谓盲盒,便是选择题一项有A B C D四个选项。如乱选有可能得零分。如你统一只选A或只选B,保底有25分。剩下11分,只要不是儍子,怎么也能混到吧。这就保证了黑人留学生的通过率。你骗我,我骗你,反正知道都是形式主义,过关就你好我好大家好。
望着手中的考试成绩单,默然无语。我们是各种形式主义的参与者,又何尝不是推动者。当每个城市大修地铁时,无不为之拍手叫好。合肥城区并不大,-口气修了八号线。要不是喊停,要向十号线迈进。现在看来,修地铁面子工程因素更大。修个3条够用则可,为何要建那么多。别的省会建,那我也得上,岂无攀比之意。据报道,全国上马地铁数量惊人,可惜均处于亏损中。如此经济损失,还不得纳税人买单。
一拍脑袋的决定,下面无原则的跟风。一些所谓的专家更是让一些决策错误。退林还地,毁掉巳建成的成片花园绿地。水稻上山,毫无科学的乱整,一下雨便冲田毁地,可怜农人颗粒无收。整治市容,强制商家统一制作店铺招牌。岂不知,正是这整齐美化反而丢失了原有的城市特色。改来改去不知有谁为损失负责。
望着手中的考试成绩单,总想写些什么一吐为快。我知道,我等小人物,人微言轻,也许到不了别人耳中。但小人物的纳喊多了,小溪汇成江河,总会有影响,总会引起注意。蚂蚁尚能搬山,铁棒也能成针,持以久恒,未必毫无希望。反形式主义反了八十年,难道还要再来八十年。
我长长叹息,细心将几十年前的考试成绩单原样叠好,收进那个采访本。但愿再看到成绩单时,这种劳民伤财的无脑之举越来越少。
世事难料,谁能说的准呢。不过,美好愿望还是要的,有希望就会有动力。谁不希望社会越来越文明,越来越先进,前景会是一片光明。