静谧的水,
如同我的心想,
没有一丝涟漪,
是安静的虹,
映照着蓝的天空,
我听见虫的声音,
在岸边的草地和柳树之间。
熟悉的蟋蟀,
还有蝉的鸣叫,
入耳而愈静。
一串大的晕圈,
而后现出鱼影,
我想如果我是条鱼,
也会像他一样,
在水里游出一场晕圈,
然后再去休息。
又安静下来,
好啊,我去化作一池水吧,
让你也眷恋、徜徉着不肯离去。